Russland - Vorphilatelie

Los Nr. 1702

1804, highly attractive letter from Odessa by a forwarder in Brody (there also disinfected) to Tarragona with better one-liner D'AUTRICHE (van der Linden
925) with complete content in good condition and described in detail on album page from the Fred Goatcher collection. (M)
1804, höchst attraktiver Brief aus Odessa über einen Forwarder in Brody (dort auch desinfiziert) nach Tarragona mit besserem Einzeiler D'AUTRICHE (van der Linden
925) mit komplettem Inhalt in guter Erhaltung und detailliert beschrieben auf Albumseite aus der Fred-Goatcher-Sammlung. (M)

Los Nr. 1703

1805-1867, The transit routes from Russia from the Fred Goatcher Colletion, include via Finland and the Aaland Islands, via Silesia, via Eastern Prussia. The batch contains 15 letters all meticulously researched and written up. (M)
1805-1867, Die Transitrouten von Russland aus der Fred Goatcher Colletion, über Finnland und die Aalandinseln, über Schlesien, über Ostpreußen. Das Lot enthält 15 sorgfältig recherchierte und beschriebene Briefe. (M)

Los Nr. 1704

1805-1830, interesting lot of four attractive prephilatelic foreign letters from Odessa to an agent in Brody in Galicia (different types of cancellations), Ukraine to Genoa, Barcelona(2) and Tarragona with wonderful variety of postmarks and various tax marks, in good condition, described in detail on album page from the Fred Goatcher collection. (M)
1805-1830, interessantes Lot von vier attraktiven Vorphila-Auslandsbriefen aus Odessa über einen Agenten in Brody in Galizien (verschiedene Stempeltypen), Ukraine nach Genua, Barcelona(2) und Tarragona mir herrlicher Stempelvielfalt und diversen Taxvermerken in guter Erhaltung, detailliert beschrieben auf Albumseite aus der Fred-Goatcher-Sammlung. (M)

Los Nr. 1705

1838, very attractive prephilatic foreign letter from ODESSA with on front better black oval transit mark ”ITALIEN” as well as on reverse red Belgian boxed mark ALLEMAGNE PAR VERVIES to Francomont in Belgium with different tax marks in good condition.
1838, sehr attraktiver Vorphila-Auslands-Brief aus ODESSA mit vorderseitig besserem schwarzen Grenzübergangs-Ovalstempel ”ITALIEN” sowie rückseitigem roten belgischen Rahmenstempel ALLEMAGNE PAR VERVIES nach Francomont in Belgien mit verschiedenen Taxierungen in guter Erhaltung.

Los Nr. 1706

1839-1862, three letters with reference to Russia, this time a three-color franking France addressed to Heinrich Schliemann in St. Petersburg who later discovered Troy. He worked as a merchant in St Petersburg. Also two other letters. (T)
1839-1862, Drei Briefe mit Bezug auf Russland, dabei einmal eine Dreifarbenfrankatur an Heinrich Schliemann in St. Petersburg den späteren Entdecker Trojas. Er war in St Petersburg als Kaufmann tätig. (T)

Los Nr. 1707

1848-1870, lot of three stampless letters, twice (1848 and 1853) from London to St. Petersburg, once via Hamburg and once with red double circle FROM ENGLAND PER AACHEN FRANCO further with railway mail Minden-Berlin, Berlin-Bromberg and Marienburg-Königsberg, very attractive, in addition a letter from Odessa to Marseille, beautiful group. (M)
1848-1870, Lot von drei markenlosen Briefen, zweimal (1848 und 1853) von London nach St. Petersburg, einmal über Hamburg und einmal mit rotem Zweikreiser AUS ENGLAND PER AACHEN FRANCO weiter mit Bahnpost Minden-Berlin, Berlin-Bromberg und Marienburg-Königsberg, sehr attraktiv, dazu ein Brief von Odessa nach Marseille, schönes Ensenble. (M)

Los Nr. 6336

1815-1867, Lot of 15 letters plus some documents providing background on routing to and from Russia. The lot contains a letter disinfected at Nimmersatt to the United States, mails to and from St Petersburg, to Narwa and Finland and two maps, one highly decorative that would when framed grace the philatelist's study. From the Fred Goatcher estate. (M)
1815-1867, Los von 15 Briefen plus einige Dokumente, die Hintergrundinformationen zum Routing von und nach Russland liefern. Das Los enthält einen Brief, der in Nimmersatt desinfiziert wurde und in die Vereinigten Staaten lief, Briefe nach und von St. Petersburg, nach Narwa und Finnland und zwei Karten, davon eine sehr dekorative, die, wenn sie eingerahmt ist, das Studierzimmer des Philatelisten schmücken könnte. Aus dem Fred Goatcher Nachlass. (M)

Los Nr. 6337

1858-1871, lot of six letters from Russia with different routes to Europe. This lot contains mail from Berdiansk and Odessa to Italy with different transit marks, from the Fred Goatcher collection. (M)
1858-1871, Lot von sechs Briefen aus Russland mit verschiedenen Leitwegen nach Europa. Dabei Post aus Berdiansk, Odessa nach Italien und viele verschiedene Durchgangsstempel und Transitstempel, aus der Fred Goatcher Sammlung. (M)